Lo slalom gigante più lungo del Mondo
Der längste Riesentorlauf der Welt
Cari amici sportivi e appassionati dello sci,
a nome della società Val Gardena-Gröden Marketing un caloroso benvenuto alla tredicesima edizione di “Südtirol Gardenissima”. Ogni anno la gara rappresenta un evento di spicco a fine stagione e tanti la vedono come un regalo che conclude una fantastica stagione sugli sci. Vorrei esprimere un grazie particolare a tutti gli sponsor, ai partner e ai collaboratori per il loro contributo indispensabile al riuscire di questa meravigliosa manifestazione, ma soprattutto un grazie anche a tutti i partecipanti e spettatori, che trasformano “Südtirol Gardenissima” in una grande festa dello sci. Ai partecipanti auguro buona fortuna e buon divertimento ed aggiungo all’insegna dello spirito olimpico: l’importante è partecipare! Ambros Hofer Presidente di Val Gardena-Gröden Marketing
——————————————————————–
Liebe Sportfreunde und Skibegeisterte,
mit großer Freude heiße ich Sie im Namen der Val Gardena-Gröden Konsortialgesellschaft bei der dreizehnten Auflage der „Südtirol Gardenissima“ herzlich willkommen. Das Rennen ist jedes Jahr der Höhepunkt zum Saisonsausklang und viele sehen es als einen krönenden Abschluss einer tollen Skisaison. Ein herzliches Danke möchte ich allen Sponsoren, Partnern und Mitarbeitern aussprechen, für deren wichtigen Beitrag zum Gelingen dieser tollen Veranstaltung, aber vor allem möchte ich mich bei den Teilnehmern und den Zuschauern bedanken, die „Südtirol Gardenissima“ erst richtig in ein tolles Skifest verwandeln. Allen Teilnehmern wünsche ich viel Erfolg, viel Spaß und … Ski heil! Ambros Hofer Präsident von Val Gardena-Gröden Marketing
——————————————————————–
Ulteriori informazioni – Weitere Infos
Popularity: 1% [?]
Ricordo/Erinnerung 
